Uttåget
Nu är det alltså gjort, jag har flyttat. I fortsättningen ses vi här.
Anledningen till flytten är att jag kände att det fanns lite mer möjligheter på blogspot och framförallt när jag vill att även mina icke-svensktalande vänner ska kunna följa bloggen. Självklart kommer den här bloggen ligga kvar så att man kan gå in och kolla recept, gamla inlägg eller kanske någon bild som man själv fastnat på någon gång. Lite är nytt, jag är ju fortsatt densamma! Hoppas att ni kikar in!
TRANSLATION
It's official, I've moved! From now on you'll find me here.
The reason for my change is that I felt I had more options and possibilities at blogspot. It also gives me better tools for allowing my non-swedish speaking friends to follow the blog. This site will remain where it is so you can still get the reciepts or check out old posts. Some things are new, but I'm still the same! Hope you'll swing by!
Anledningen till flytten är att jag kände att det fanns lite mer möjligheter på blogspot och framförallt när jag vill att även mina icke-svensktalande vänner ska kunna följa bloggen. Självklart kommer den här bloggen ligga kvar så att man kan gå in och kolla recept, gamla inlägg eller kanske någon bild som man själv fastnat på någon gång. Lite är nytt, jag är ju fortsatt densamma! Hoppas att ni kikar in!
TRANSLATION
It's official, I've moved! From now on you'll find me here.
The reason for my change is that I felt I had more options and possibilities at blogspot. It also gives me better tools for allowing my non-swedish speaking friends to follow the blog. This site will remain where it is so you can still get the reciepts or check out old posts. Some things are new, but I'm still the same! Hope you'll swing by!
Förändringens vindar
Om det ser lite lustigt ut de kommande dagarna på bloggen är det för att jag eventuellt ska flytta över hela bloggen till en annan bloggportal.. Men vi får se hur det går. Ni får veta så snart jag vet!
If anything looks strange on the blog the next coming days it's only because I'm trying to move the whole blog.. I don't know if I have any chances for success yet, you'll find out as soon as I do!
If anything looks strange on the blog the next coming days it's only because I'm trying to move the whole blog.. I don't know if I have any chances for success yet, you'll find out as soon as I do!
Joy!
Ikväll ska vi och Heidi åka till Gardemoen och hämta hem finbesök från Californien, Joy kommer hit! Vi jobbade ihop med DTS:en förra året men efter det reste hon hem för att börja studera. Nu ska hon på studieresa till Italien och passade därför på att ta ett stopp i Norge på vägen. While in Europe.. Och det är vi överlyckliga för! Så idag ska jag baka och förbereda lite så att vi har något gott att bjuda på när hon kommer. Hoppas kunde spendera så mycket tid som möjligt med henne samtidigt som vi ska styra upp Grimeruds sommarfest/avslutning tills på torsdag. Det blir bra det här! Jag är taggad!
Changes & Chances
Vårt dilemma är att vi hatar förändringar, samtidigt som vi älskar dem. Det vi vill är att sakar och ting ska förbli som de är, men ändå bättre.
“Our dilemma is that we don’t like things to change, while we love changes. What we really want is for things to remain the same, only better.”
Dagens
Rickard skickade in den här bilden från matchen mellan USA-England till en tävling som VIASAT Fotball anordnat, "Dagens bilde".. Och gissa vad, VI VANN! Så snart får vår VM-dekorerade TV-studio tillskott i form av ett kit från Viasat. Kul!
Powerless/Fredagsmys
Vid lunch gick strömmen på hela Grimerud och vi stängdes inne av regnet. Tre timmar av Phase10 senare blinkade det till alla lampor sprakade igång igen. Stange El-bilen fick ungefär samma uppskattning som glassbilen skulle fått en solig dag.
Tacksamheten över den återfunna elektriciteten till trots, nu vill jag bara ut! Tyvärr är ju verkligeheten den att jag är alldeles för bekväm för att ta mig ut medan det fortfarande regnar. Det är som om man är både lamslagen och rastlös på samma gång och man kan inte annat än att sitta och stirra ut på regnet. En droppe på rutan, två droppar på rutan... tusen droppar på rutan. Åh, vill hellre drömmer hellre om soliga dagar där man kan ligga på en filt i gräset och sola sig, rycka grässtrån med tårna, spela volleyboll, ta en kvällspromenad medan det fortfarande är varmt, få en puss på kinden.. Allt det där som hör en fin sommardag till. Jag får väl ändå tacksamt medge att fotbolls-VM inte kunde kommit mer lägligt. Snart ska vi bort till studion och campar nog där resten av denna kväll.
Hoppas i alla fall att ni har det soligt och skönt och får njuta av lite söndagsmys!
PS. Norrmännen har även de infört fredagsmyskonceptet och gör reklam med "samma" låt, lite fascinerande men ganska trevligt. Härligt att man kan dela med sig av ett vinnande koncept! Måste nog säga att jag tycker orginalen slår lite högre men ni kan ju bedöma själva!
Norskt fredagskos
Svenskt fredagsmys
Tacksamheten över den återfunna elektriciteten till trots, nu vill jag bara ut! Tyvärr är ju verkligeheten den att jag är alldeles för bekväm för att ta mig ut medan det fortfarande regnar. Det är som om man är både lamslagen och rastlös på samma gång och man kan inte annat än att sitta och stirra ut på regnet. En droppe på rutan, två droppar på rutan... tusen droppar på rutan. Åh, vill hellre drömmer hellre om soliga dagar där man kan ligga på en filt i gräset och sola sig, rycka grässtrån med tårna, spela volleyboll, ta en kvällspromenad medan det fortfarande är varmt, få en puss på kinden.. Allt det där som hör en fin sommardag till. Jag får väl ändå tacksamt medge att fotbolls-VM inte kunde kommit mer lägligt. Snart ska vi bort till studion och campar nog där resten av denna kväll.
Hoppas i alla fall att ni har det soligt och skönt och får njuta av lite söndagsmys!
PS. Norrmännen har även de infört fredagsmyskonceptet och gör reklam med "samma" låt, lite fascinerande men ganska trevligt. Härligt att man kan dela med sig av ett vinnande koncept! Måste nog säga att jag tycker orginalen slår lite högre men ni kan ju bedöma själva!
Norskt fredagskos
Svenskt fredagsmys
Oh, what love
Du borde bara veta att du är älskad, önskad och underbar! Varje ögonblick, varje andetag.
Det susar i säven
Idag har jag mest stått och tittat ut genom våra fönster. Sett hur vinden leker i gräset på fälten och hur regndropparna smattrar mot rutorna, känt lukten av regnet som blandas med jord och nyklippt gräs. Jag har haft en kopp te i handen och undrat varför inte solen vill vara ute och leka med oss. Hemma är det sommarlov och student, hoppas att det är där solen är, nu när den inte är här.
Festliga farväl
Under de senaste månaderna har det pågått en Family Ministry School här på Grimerud. Det vill säga en skola där man fokuserar på familjen och äktenskapet, hur man kan ge råd vidare till andra inom ämnet och hur man agerar som ledare inom olika områden av familjearbete. Idag hade de avslutningsmiddag, diplomutdelning och festligheter. Rickard och jag fick vara med och servera och med mästerkocken Hans Kristian var det inte direkt någon uppoffring utan vi sprang oss glatt trötta eftersom vi visste vad som snart väntade, rester!! Ville bara dela med mig lite av den fantastiska förrätten vi fick, det godaste jag smakat på länge.. Bilderna säger väl det mesta, men salladen består i alla fall av en bädd utav spenatblad med en skiva fetaost ovanpå. Skivade jordgubbar och hackade mandlar strös på toppen och till att sluta av med ringlar man balsamico blandat med sirap över alltsammans. Helt perfekt som förrätt till bröllop eller om man bjuder vänner på en riktigt lyxig middag hemma.
We're all in this together/Hurt
Sometimes I catch myself wondering, who am I becoming?
Den kommande månadens bestyr..
TV-rummet är dekorerat med flaggor från världens alla hörn och vi är taggade till tusen! Sydafrika♥
Eintrøa
Foto: Matilda Blomgren & Miuky Jia Xie
Incomplete Lullaby
Hit the road again
Imorgon packar vi väskorna och åker till Eintrøa utanför Trondheim i några dagar. Där finns en YWAM/UiO/UMU-bas liknande den här på Grimerud med massa byggnader och vackra vyer (enligt ryktena vi hört). Tyvärr har de lite ont om folk som jobbar där just nu så vi drar upp ett team för att hjälpa dem lite med den praktiska biten. Huvudsakligen blir det nog till att måla och renovera lite här och var, ska faktiskt bli riktigt kul! Ungefär tio glada entusiaster blir vi så det kommer nog bjudas på en hel del skratt, sång och förhoppningsvis; SOL! På onsdag är vi tillbaka igen och då får ni förhoppningsvis se lite fina bilder från Trøndelag. Ha en fin vecka så länge!
Glasyr och styr
Idag blev det ett första försök att göra muffins med glasyr på, har nog blivit inspirerad av allt för flitigt studerande av fina cupcakes på google. Kan inte riktigt säga att resultatet av mitt muffinsbak blev som jag tänkt mig, men det smakade bra i alla fall. Har nog till slut fått slått fast att jag tycker det är väldigt trevligt att baka, något Rickard är minst sagt nöjd över. Och ännu trevligare och roligare lär det väl bli när vi får en egen fungerande ugn. Den dagen, den lyckan. Tills dess får vi njuta av sällskapet i jentegangen, och tacka för att de tålmodigt står ut med oss och vårat ständiga rännande fram och tillbaka med bakplåtar och bunkar om vartannat.
Nu är det i alla fall dags att sova, kvällen avslutades med volleyboll, te och ballerinakex på Heather och Anderas veranda och en omgång Bohnanza. Underbara sommarnatt! Sov gott!